Tłumaczenia Przysięgłe

Tłumacz przysięgły języka angielskiego w Poznaniu

Tłumaczenia dokumentów urzędowych i tłumaczenia ustne dla prawa jazdy, formalności ślubnych, samochodów sprowadzanych z zagranicy, dyplomów, certyfikatów, spraw sądowych i spraw związanych z pobytem.

Pomagam klientom od ponad 20 lat. Standardowe dokumenty są zwykle tłumaczone w ciągu jednego dnia roboczego.

Godziny
Pon-Pt, 09:00-17:00
Lokalizacja
Poznań, Winogrady
Płatności
Gotówka, karta, PayPal, BLIK, Revolut, krypto

Rozsądne ceny

Brak biura w centrum pozwala utrzymać rozsądne stawki.

Łatwy dojazd

Około 15 minut z centrum samochodem lub tramwajem, blisko Poznań Plaza.

Wygodne płatności

Gotówka, karta, PayPal, BLIK, Revolut oraz główne kryptowaluty.

Szybkie terminy

Standardowe dokumenty są zwykle gotowe w ciągu jednego dnia roboczego.

Usługi

Kiedy potrzebny jest tłumacz przysięgły?

Pomoc przy dokumentach urzędowych, formalnościach oraz tłumaczeniach ustnych w codziennych i ważnych sprawach.

Dokumenty urzędowe

Prawa jazdy, akty urodzenia, akty małżeństwa, dyplomy i inne oficjalne dokumenty.

Sprawy życiowe

Ślub w Polsce, rozmowy w sprawie pobytu, zakładanie firmy i inne procedury administracyjne.

Tłumaczenia ustne

Sąd, notariusz, śluby, egzaminy na prawo jazdy i oficjalne spotkania.

Samochody z importu

Tłumaczenie dokumentów potrzebnych do rejestracji samochodu sprowadzonego z zagranicy.

Dokumenty akademickie

Dyplomy uczelni oraz inne świadectwa i dokumenty związane z edukacją.

Inne sprawy

Jeśli Twojego dokumentu lub sprawy nie ma na liście, wyślij skan albo zdjęcie i poproś o wycenę.

Dlaczego warto

Praktyczne powody, dla których klienci tu wracają

  • Ponad 20 lat doświadczenia w pomocy klientom.
  • Wygodny dojazd z centrum miasta.
  • Wiele form płatności, w tym karta i krypto.
  • Prosty proces: wyślij dokument, zaakceptuj wycenę, odbierz gotowe tłumaczenie.
Tłumaczenia ustne

Jak wygląda rezerwacja terminu?

  1. Zadzwoń lub napisz z datą i godziną.
  2. Jeśli termin jest wolny, otrzymasz cenę i prośbę o potwierdzenie.
  3. Po potwierdzeniu termin zostaje zarezerwowany.
  4. Rezerwacje z dużym wyprzedzeniem mogą wymagać niewielkiej zaliczki.
  5. Wynagrodzenie, lub jego pozostała część, jest płatne przy spotkaniu.
Pakiety

Ceny

Wybrane ceny standardowych dokumentów i tłumaczeń ustnych.

Dokumenty polskie

  • Akt małżeństwa skrócony108,00 PLN
  • Akt małżeństwa zupełny144,00 PLN
  • Akt urodzenia skrócony72,00 PLN
  • Akt urodzenia zupełny108,00 PLN
  • Dyplom uczelni72,00 PLN
  • Zaświadczenie o zdolności prawnej do zawarcia małżeństwa72,00 PLN

Dokumenty angielskie

  • Certificate of no impediment (UK)108,00 PLN
  • P60 (UK)108,00 PLN
  • V5C DVLA (UK)144,00 PLN
  • Payslip72,00 PLN
  • Marriage certificate108,00 PLN
  • Birth certificate108,00 PLN

Tłumaczenia ustne

  • Ślub w Poznaniu355 PLN w tygodniu
  • Ślub w weekend lub poza PoznaniemZadzwoń po wycenę
  • Akty notarialne350-450 PLN
  • Zakup nieruchomości od dewelopera500 PLN
  • Egzamin na prawo jazdy B/C310 PLN
  • Egzamin na prawo jazdy CE355 PLN

Jeżeli Twojego dokumentu nie ma powyżej, wyślij skan albo zdjęcie i poproś o wycenę.

Płatności

Formy płatności

Wybierz najwygodniejszą metodę płatności.

Jeżeli przychodzisz osobiście

  • Gotówka
  • Karta: Visa, V-pay, Mastercard, Maestro
  • Revolut lub BLIK
  • Krypto: LTC, DASH, ETH, BTC

Jeżeli nie odbierasz osobiście

  • Revolut lub BLIK na numer: +48 601 883 655
  • Płatność kartą
  • Krypto
  • PayPal

Przelew bankowy

Odbiorca: Przemysław Kiliński, os. Zwycięstwa 21/4, 61-649 Poznań, Polska. Tytuł: Tłumaczenie / Twój e-mail.

IBAN PLN: PL76 1140 2004 0000 3102 3182 2932
IBAN EUR: PL65 1140 2004 0000 3412 0437 8642

Kalendarz

Przybliżona dostępność

Sprawdź kalendarz przed telefonem, wiadomością lub rezerwacją terminu.

Jak korzystać z kalendarza

Kalendarz nie przyjmuje rezerwacji - wyłącznie do planowania.

Tylko do planowania

Kalendarz służy wyłącznie do planowania i nie przyjmuje rezerwacji.

Zajęte terminy

Niebieskie terminy są już zajęte.

Wolny dzień

Jeżeli cały dzień jest wolny, możesz zarezerwować termin i od razu dać znać.

Kalendarz na żywo

Kontakt

Adres, dane kontaktowe i dojazd

Odwiedź biuro w Poznaniu, skontaktuj się telefonicznie lub mailowo albo otwórz trasę bezpośrednio w Google Maps.

Dane kontaktowe

Biuro Przemysław Kiliński, tłumacz przysięgły języka angielskiego
Adres os. Zwycięstwa 21/4, 61-649 Poznań, Polska
Telefon +48 737 783 082
Godziny otwarcia Poniedziałek - piątek, 09:00-17:00

Jak dojechać

  • Dojedziesz tramwajami 12, 14, 15, 16 lub 20 do przystanku LECHICKA - POZNAŃ PLAZA.
  • Od przystanku do biura jest około 3 minuty pieszo.
  • Jeśli jedziesz samochodem, skorzystaj z mapy poniżej.
  • Można zaparkować przed budynkiem przy żółtej barierce.