TRANSLATION OF STANDARD DOCUMENTS
I am not a VAT payer, so I do not add VAT to my prices!
If you can't see your document below, please scan it (or just take a photo) and send to me by e-mail. I will send you a quote within an hour or two.
- Marriage certificate (short): PLN 75.00
- Marriage certificate (full): PLN 100.00
- Birth certificate (short): PLN 50.00
- Birth certificate (full): PLN 75.00
- Univeristy diploma: PLN 50.00 NB! The above prices may be slightly higher, if the document contains annotations about a change of name, divorce etc.
- Certificate issued by the Chamber of Physicians and Dentists: PLN 50.00-75.00
- Certificate of clean criminal record: PLN 50.00
- Certificate of no impediment (to enter into marriage): PLN 50.00
- Sick note ZUS-ZLA: PLN 75.00
- Certificate of no impediment (UK): PLN 75.00
- P60 (UK): PLN 75.00
- V5C DVLA (UK): PLN 100.00
- Payslip: PLN 50.00
- Marriange certificate (UK, Ireland, Australia): PLN 75.00
- Marriange certificate (USA): PLN 50.00-150.00 (various forms in various states)
- Birth certificate (UK, Ireland, Australia): PLN 75.00
- Birth certificate USA): PLN 50.00-150.00 (various forms in various states)
- Wedding ceremony at the Registry Office in Poznań: 250 PLN (translation of the whole ceremony including congratulations of Polish-speaking guests)!
- Wedding ceremony outside Poznań: Call for a quote!
- Notarial deeds (company formation, sale of a real property): 250 PLN (up to two hours)
- Driving test (In the case of the Examination Centre in Poznań): 250 PLN (Doesn't matter how long the exam takes). While booking you have give your translator's license number number. Mine is TP/1030/05.