Tłumacz przysięgły języka angielskiego w Poznaniu
Przemysław Kiliński, os. Zwycięstwa 21/4, 61-649 Poznań
tel. 061 820 60 94 - fax 061 64 27 335 lub 061 825 93 14 - e-mail: strona MAŁPA kilinski.biz
Początek Cennik Dojazd Zleć tłumaczenie Płatności English


ZAPRASZAMY OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU W GODZINACH: 09.00 - 17.00!
Poza tymi godzinami prosimy zapowiedzieć swoją wizytę telefonicznie.

FORMY PŁATNOŚCI


Gotówka
  • W przypadku zlecenia składanego/odbieranego osobiście mogą Państwo zapłacić gotówką.
Przelew bankowy
  • Jeżeli zlecają Państwo wysłanie tłumaczenia pocztą/kurierem, zachęcam do zapłaty przelewem.
    Dane do przelewu:
    Odbiorca: Przemysław Kiliński, os. Zwycięstwa 21/4, 61-649 Poznań
    mBank: 76 1140 2004 0000 3102 3182 2932 lub
    Lukas Bank: 56 1940 1076 4776 2857 0000 0000
  • W przypadku przelewu z banku zagranicznego proszę skorzystać z poniższych danych.
    odbiorca: PRZYSIEGLY.COM.PL Przemysław Kiliński, os. Zwycięstwa 21/4, 61-649 Poznań

    • tytuł przelewu: proszę wpisać numer faktury lub numer repertorium
    kod BIC/SWIFT: BREXPLPWMBK
    nazwa i adres banku odbiorcy przelewu: BRE Bank S.A. INTERNET BANKING, al. Piłsudskiego 3, 90-368 Łódź
    SORT CODE/numer rozliczeniowy: 11402004
    numer IBAN do przelewów w PLN: PL21 1140 2004 0000 3402 3170 8442
    numer IBAN do przelewów w USD: PL63 1140 2004 0000 3312 0010 3937
    numer IBAN do przelewów w EUR: PL51 1140 2004 0000 3312 0015 4302
    numer IBAN do przelewów w GBP: PL39 1140 2004 0000 3612 0020 6169
    Wszystkie koszty na rachunek nadawcy!
Płatność on-line kartą, e-przelewem, w kasach sklepów z logo VIA - Moje Rachunki (przez DOTPAY)
  • Za tłumaczenie przysięgłe mogą Państwo zapłacić kartą, e-przelewem, w kasach sklepów z logo VIA - Moje Rachunki, korzystając z przycisku szybkiej płatności poniżej.
    Po kliknięciu przycisku zostaną Państwo przeniesieni na stronę firmy DOTPAY. W ten sposób nie przakazują Państwo mi żadnych informacji na temat swojej karty kredytowej.
Płatność kartą on-line (przez PayPal)
  • Za tłumaczenie mogą Państwo zapłacić z konta paypal lub kartą płatniczą.
    Przycisk do szybkiej płatności poniżej.
    Po kliknięciu przycisku zostaną Państwo przeniesieni na stronę firmy Paypal. W ten sposób nie przakazują Państwo mi żadnych informacji na temat swojej karty kredytowej.

    By zapłacić kartą płatniczą za tłumaczenie, proszę postepować zgodnie z poniższą instrukcją:
    1. Wpisać uzgodnioną kwotę/kwotę podaną na fakturze.
    2. Kliknąć "Aktualizuj".
    3. Kliknąć "Kontynuuj" w LEWYM DOLNYM rogu w pozycji "Nie masz konta PayPal?".


    Zapłać za tłumaczenie przysięgłe
Płatność kartą off-line (faksem/telefonicznie)
  • Transakcje obsługuje PolCard. Firma o dużej renomie, która jako pierwsza w Polsce oferowała obsługę płatności kartami.
  • Proszę o wpisanie danych na formularzu, do ściągnięcia w formacie "doc" lub w formacie "pdf". Po wypełnieniu, formularz należy przesłać faksem na numer +48 61 825 93 14. Dzięki temu nie ma niebezpieczeństwa "podejrzenia" danych karty przesyłanych mailem.
  • Po otrzymaniu danych transakcja zostanie autoryzowana (w tym momencie odpowiednia kwota jest blokowana na rachunku karty). Bank może również w tym momencie zadzwonić do Ciebie i poprosić o potwierdzenie transakcji.
  • Płacenie kartą w podany sposób jest równie bezpieczne jak płacenie za zakupy w supermarkecie. (Gdzie nieuczciwy pracownik może przecież wykorzystać dane wydrukowane na potwierdzeniu transakcji). Jeżeli płacą Państwo kartą w sklepach, nie ma powodu by nie zapłacić kartą za tłumaczenie w przedstawiony powyżej sposób.

Ostatnia aktualizacja: 28 września 2009 r.

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY JĘZYKA ANGIELSKIEGO
os. Zwycięstwa 21/4, 61-649 Poznań, fax: 061 825 93 14, tel. 061 820 60 94

Wyślij maila klikając tu,
lub napisz na adres: STRONA małpa KILINSKI kropka BIZ